Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/14787 E. 2018/9172 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Kamu davasının düşürülmesine, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Sanık hakkında mağdur ...'ye yönelik kasten yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı yapılan itiraz talebinin incelenmesinde, 5271 sayılı CMK'nin 231/5. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar aynı kanunun 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olup kararın temyiz kabiliyeti olmadığından, itiraz merciince değerlendirilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE, 2-Sanık hakkında mağdur ... 'e yönelik kasten yaralama suçundan verilen kamu davasının düşürülmesine dair karara karşı yapılan temyiz talebinin incelenmesinde; Tüm dosya içeriğine göre; öğretmen olan sanığın eylemini kendini savunamayacak derecede mağdur olan öğrencisine karşı gerçekleştirmesi nedeniyle eyleminin TCK'nin 86/2, 86/3 b-d maddeleri kapsamında olup şikayete tabi olmadığı gözetilerek davanın esası hakkında bir karar verilmesi gerekirken TCK'nin 86/2. maddesi kapsamında kaldığının kabulü ile kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 17/05/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.