Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/14550 E. 2018/7769 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Oluşa ve tüm dosya içeriğine göre, kardeş olan sanık ve katılan arasında önceye dayalı anlaşmazlık bulunduğu, olay günün katılanın, sanığın oğluna ait aracın yakınında ateş yakması nedeniyle tartışma çıktığı; ancak tarafsız tanık ...'nın yeminli anlatımlarında, bu ateşin arabadan 4-5 metre uzakta olup, arabaya zarar verme ihtimali olmadığının belirtildiği; yine sanığın, katılanın kendisine hakaret ettiği ve sopa ile eline vurduğu iddialarının tanık Veli tarafından doğrulanmadığı da gözetildiğinde, sanık lehine TCK'nin 29. maddesi gereğince haksız tahrik hükümlerinin uygulanmamasında bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamedeki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir. Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 26.04.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.