Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/5847 E. 2015/21140 K.

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Müşteki .....'nda hayati tehlikeye neden olan yaralanma ile birlikte kemik kırığı da meydana geldiği dikkate alınarak, sanık hakkında en ağır cezayı gerektiren TCK'nin 87/1-d maddesinin uygulanması ile yetinilmesi gerekirken, ayrıca TCK'nin 87/3. maddesinin uygulanması suretiyle fazla ceza tayini, 2) Sanığın müşteki .....'nu hayati tehlike geçirecek şekilde yaralaması nedeniyle sanık hakkında hüküm kurulurken, TCK'nin 86/1. maddesine göre belirlenen cezadan TCK'nin 87/1-d maddesi gereğince 1 kat artırım yapılarak, ceza 2 yıl hapis cezası olarak belirlendikten sonra, sonuç cezanın 3 yıldan az olamayacağı göz önüne alınarak, cezanın TCK'nin 87/1-d-son maddesi gereğince 3 yıla çıkartılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 Sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 17/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.