Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/5327 E. 2015/23991 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanık ...hakkında verilen mahkumiyet hükmünün incelenmesinde; 25.04.2013 tarihinde tebliğ edilen hükme sanığın 27.05.2013 tarihinde temyiz talebinde bulunduğu anlaşılmış olup bu temyiz talebinin 1412 sayılı CMUK'un 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra yapılmış olması nedeni ile 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereği temyiz isteminin REDDİNE, 2) Sanık ... hakkında verilen mahkumiyet hükmünün incelenmesinde; Mağdur ...yüzünde sabit ize neden olacak şekilde yaralanması nedeni ile sanığın 5237 sayılı TCK'nin 86/1-3-e, 87/1-c maddelerine göre cezasının 5 yıla çıkarılmaması sureti ile eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA, 07.07.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.