Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/34056 E. 2016/13287 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetine dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak, Mağdurun hükümden sonra 21/04/2014 tarihli dilekçesinde; sanıkların zararını karşıladıkları, duruşmada hatalı olarak zararının giderilmediğinin kaydedildiğini bildirdiği anlaşılmakla; mağdurun zararının giderildiği gözetilerek sanıklar hakkında CMK'nin 231. maddesindeki diğer şartların uygulanıp uygulanmayacağının tartışılarak sonucuna göre karar verilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 06.06.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.