Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/29397 E. 2016/10717 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Mağdurun yaralanması ile ilgili ve hükme esas alınan İslahiye Devlet Hastanesi'nden verilen 30.10.2011 ve 11.11.2011 tarihli genel cerrahi uzman hekimi tarafından hazırlanan kesin raporda “sağ alt kadranda 4 cm kesi, hasta ameliyata alındı, mide onaramı yapıldı, basit tıbbi tedavi ile giderilemez, yaşamı tehlikeye sokmaz" şeklinde düzenlendiği görülmekle mağdurun tüm tedavi evrakları temin edilerek Adli Tıp Şubesi'nden TCK'nin 87/1-d maddesinde düzenlenen yaralanmanın olup olmadığı sorularak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve tespiti gerekirken yetersiz rapor ve eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321.ve 326/son maddeleri gereğince sanığın kazanılmış hakkı saklı kalmak üzere ve isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 27.04.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.