Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/8261 E. 2014/29460 K.

Tebliğname No : 3 - 2012/264131 MAHKEMESİ : Ankara 2. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 10/07/2012 NUMARASI : 2011/256 (E) ve 2012/769 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Oluşa ve dosya içeriğine göre; sanığın duruşma ve kolluk anlatımında katılanla kavga etmek üzere parka gittiklerini kabul ettiği, katılan ve tanık M.. Ö..'in de katılanı sanığın olay mahalline götürdüğünü iddia etmiş olmaları karşısında sanığın olay faili A.. K..'la birlikte hareket edip, dövüleceği yere götürüp eylem sırasında yanında durarak fiili işlemesini kolaylaştırdığı sabit olduğu halde yazılı şekilde beraat kararı verilmesi, 2) Aynı eylemden dolayı hakkında yaş küçüklüğü nedeniyle ayrıca kamu davası açılan A.. K.. ve kovuşturmaya yer olmadığına karar verilen S.. Y..'ın 5271 sayılı CMK'nin 50/1-c maddesi gereğince yeminsiz dinleneceklerinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 15/09/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.