Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/5503 E. 2014/28516 K.

Tebliğname No : 3 - 2012/305452 MAHKEMESİ : Kütahya(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 14/11/2012 NUMARASI : 2012/542 (E) ve 2012/834 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Adli para cezasının gün yerine ay olarak belirlenmesi, 2) Oluş ve dosya içeriğine göre,mağdurun sanığın oğlunu taşla yaralaması olayından duyduğu kızgınlıkla, sanığın atılı yaralama suçunu işlediği anlaşılmakla, sanık yararına 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiği halde dosya kapsamı ile uyumlu olmayan gerekçe ile uygulanmamasına karar verilmesi, 3) Sanık hakkında daha önceden verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın yargılama konusu suçla ilgili kurulacak hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel teşkil etmeyeceği gözetilmeden, yasal olmayan gerekçeyle sanık hakkında 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme kısmen uygun BOZULMASINA, 09/09/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.