Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/36201 E. 2015/13326 K.

Tebliğname No : 3 - 2014/105387 MAHKEMESİ : Ankara(Kapatılan) 3. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 06/02/2014 NUMARASI : 2013/1360 (E) ve 2014/87 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1)Sanık hakkında mağdur eşine karşı 16/08/2013 tarihli eylemine yönelik kurulan hükmün temyiz incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve taktirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısı ve sanığın temyiz itirazının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONAMASINA, 2)Sanık hakkında mağdur eşine karşı 16/05/2013 tarihli silahlı yaralama eylemine yönelik kurulan hükmün temyiz incelenmesinde; a)Sanığın eşine karşı yaralama eylemini silahtan sayılan bıçak ile işlediği halde hakkında hüküm kurulurken silah nedeni ile arttırım maddesinin TCK'nin 86/3e. olarak gösterilmemesi, b)Sanık hakkında hüküm kurulur iken mükerrirlere özgü infaz rejimine esas alınan Ankara 24. Asliye Ceza Mahkemesinin 2013/110 Esas ve 2013/728 Karar sayılı ilamının kesinleşmesi tarihinin 18/06/2013 olduğu suç tarihinin ise 16/05/2013 olması sebebi ile tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde TCK'nin 58. maddesinin uygulanması, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısı ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15/04/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.