Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/33131 E. 2014/34915 K.

Tebliğname No : KD - 2014/291427 MAHKEMESİ : Batman Çocuk Mahkemesi TARİHİ : 19/06/2014 NUMARASI : 2010/347 (E) ve 2012/117 (K) Dairemizin 30/04/2014 tarih ve 2013/21529 Esas- 2014/17148 Karar sayılı Onama ilamına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 25/09/2014 tarih, 2014/291427 sayılı karar düzeltme yazısında suça sürüklenen çocuk E.. U.. hakkında mağdur E. U..'yu yaralamaktan TCK 86/2, 21/2, 86/3-e, 31/3, 62 maddeleri ile neticeten 2 ay 15 gün hapis cezasına mahkum edilmiş, suça sürüklenen çocuğun 18 yaşından küçük olması sebebiyle 5237 sayılı TCK'nin 50/3. maddesi uyarınca seçenek yaptırımlara çevrilmesi zorunluluğu gerekçesi ile Dairemizin onama kararının kaldırılması isteminde bulunularak dosya dairemize gönderilmekle okunarak gereği görüşülüp düşünüldü: Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının vaki talepleri yerinde görülmekle; 1) Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın itirazının kabulüne; 2) Dairemizin 30/04/2014 tarih ve 2013/21529 Esas- 2014/17148 Karar sayılı onama ilamının kaldırılmasına, Dosyanın yeniden incelenmesinde: Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; Daha önce hapis cezasına mahkum edilmeyen ve suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezasının TCK'nin 50/3. maddesi uyarınca 5237 sayılı TCK'nin 50/1. maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 30/10/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.