Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/29130 E. 2015/6447 K.

Tebliğname No : 3 - 2013/72097 MAHKEMESİ : Bursa 1. Çocuk Mahkemesi TARİHİ : 07/02/2013 NUMARASI : 2012/455 (E) ve 2013/62 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1)Mağdurda meydana gelen yaralanmanın, 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 87/3 maddesi uyarınca kemik kırığına neden olan yaralama suçuna ilişkin bulunduğu ve uzlaşmaya tabi olmadığı gözetilmeksizin 5271 sayılı CMK'nin 254/2 maddesi uyarınca kamu davasının uzlaşma nedeniyle düşmesine karar verilmesi, Kabule göre de; 2)Suç tarihinde 12-15 yaş arasında bulunan suça sürüklenen çocuk bakımından “5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35 inci maddesi” uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılmasının zorunlu olduğu halde rapor alınmaması, Bozmayı gerektirmiş o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 19/02/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.