Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/15757 E. 2014/34608 K.

Tebliğname No : 4 - 2012/313641 MAHKEMESİ : Ağrı(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 08/10/2012 NUMARASI : 2011/1191 (E) ve 2012/704 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın suça konu eylemi silahtan sayılan bastonla işlediğinden hüküm kurulurken TCK'nin 86/3-e maddesinin uygulanması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; Nüfus kaydına gör 03/04/1944 doğumlu olup suç tarihi itibariyle 65 yaşını bitirdiği anlaşılan ve daha önce hapis cezasına mahkumiyeti bulunmayan sanık hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının, TCK'nin 50/3. maddesi uyarınca anılan maddenin 1. fıkrasında belirtilen seçenek yaptırımlardan birisine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan CMUK’un 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkı saklı tutulmak kaydıyla hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 30.10.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.