Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/14011 E. 2014/30636 K.

Tebliğname No : 3 - 2014/16256 MAHKEMESİ : İvrindi(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 17/09/2013 NUMARASI : 2013/76 (E) ve 2013/143 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddine, ancak ; Katılanın soruşturma aşamasında alınan ilk beyanında şikayetçi olmadığı, sonradan şikayetçi olduğunu belirttiği ancak şikayetten vazgeçmeden vazgeçme olmayacağı dikkate alındığında TCK'nin 86/2 maddesi kapsamında kalan yaralanmasının takibinin şikayete bağlı olması karşısında mahkemece yargılamaya devam olunarak yazılı şekilde beraat kararı verilmesi Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 22.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.