Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/13632 E. 2014/34407 K.

Tebliğname No : 3 - 2013/368113 MAHKEMESİ : Lüleburgaz(Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 01/10/2013 NUMARASI : 2013/221 (E) ve 2013/500 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; 1) Sanık hakkında, mağdurlar A.. Ü.. ve Y.. Ü..'ı kasten yaralama eyleminden kurulan beraat kararının 5271 sayılı CMK'nin 223/2.e maddesi kapsamında kaldığı gözetilmeden 5237 sayılı CMK'nin 223/2.c maddesine göre beraat kararı verilmesi, 2) Sanığın, mağdur Y.. Ü..'ı kasten yaralama eyleminde, mağdurun aşamalardaki beyanı ve bu beyanı doğrular nitelikteki doktor raporu ile sanığın ikrara yönelik savunması karşısında sanık hakkında mahkumiyet hükmü kurulması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, üst ve o yer Cumhuriyet savcılarının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 28/10/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.