Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/9744 E. 2013/48601 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Anayasa mahkemesinin 23/07/2009 ... ve 2006/65 E,2009/114 K sayılı iptal kararının yürürlüğe girdiği 07/10/2010 tarihinden 6217 sayılı yasanın yürürlüğe girdiği 14/04/2011 tarihine kadar verilen adli para cezalarının miktarına bakılmaksızın temyize tabi olması nedeniyle temyiz talebinin reddine ilişkin 17/01/2011 tarihli ek kararın kaldırılması ile yapılan incelemede; Sanığın eylemini bastonla gerçekleştirdiği anlaşıldığı halde 5237 sayılı TCK'nin 86/3-e maddesi gereğince arttırım yapılmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamamıştır. Yapılan yargılamaya,toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 25/12/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.