Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/4863 E. 2013/8686 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanık hakkında her iki mağdura karşı kasten yaralama suçundan 5237 sayılı TCK'nin 86/2, 86/3-e, 53. maddeleri gereği iki kere cezalandırılması için kamu davası açıldığı halde sanık hakkında yalnız bir kere kasten yaralama suçundan hüküm kurulduğu anlaşılmış olup; sanık hakkında zamanaşım süresi içerisinde karara bağlanmayan iddiia hakkında hüküm kurulması mümkün görülmüştür. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA, 05.03.2013 gününde oy birliğiyle karar verildi. .