Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31813 E. 2014/16950 K.

Tebliğname No : 4 - 2012/129461 MAHKEMESİ : Meriç() Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 08/02/2012 NUMARASI : 2011/79 (E) ve 2012/14 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine ancak, Sanık tarafından annesi olan müştekiye karşı işlediği basit yaralama suçunun 5237 sayılı TCK'nin 86/2, 3, a maddelerine göre üstsoya karşı gerçekleştirilmesi nedeniyle atılı suçun takibinin şikayete bağlı olmadığı gözetilmeden sanık hakkında müştekinin şikayetinden vazgeçmesi ve sanığın da vazgeçmeyi kabul etmesi şeklindeki gerekçeleri ile açılan kamu davasının 5271 sayılı CMK'nin 223/8 maddesi uyarınca düşürülmesine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 30/04/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.