Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/2918 E. 2013/39347 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Düşme Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; Müştekinin, aşamalarda değişmeyen beyanlarında, sanığın kendisini, 5237 sayılı TCK'nin 6/1-f-4 maddesi uyarınca silah sayılan taşı atmak suretiyle ile yaraladığını belirtmesi karşısında sanığın eyleminin, takibi şikayete bağlı olmayan ve 5237 sayılı TCK'nin 86/2,86/3-e maddelerinde düzenlenen yaralama suçunu oluşturacağı gözetilmeden ve yargılamaya devamla beraat ya da mahkumiyet kararı verilmesi gerekirken, mağdurun şikayetçi olmadığından bahisle sanık hakkında yazılı şekilde KAMU DAVASININ DÜŞÜRÜLMESİ kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 11.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.