Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/23046 E. 2014/15968 K.

Tebliğname No : 3 - 2012/85780 MAHKEMESİ : Bursa 3. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 21/12/2009 NUMARASI : 2008/560 (E) ve 2009/1570 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine ancak, Sanık hakkında suç tarihi 08/10/2006 olan eylemle ilgili olarak iki ayrı dava açıldığı ve Bursa 5.Asliye Ceza Mahkemesinin 2006/831 Esas, 2007/345 K. sayılı ilamı ile mahkum edildiği 100,00 YTL adli para cezasının hapse çevrilmek suretiyle infaz edildiğinin anlaşılması karşısında aynı fiil nedeniyle mükerrer dava açılıp açılmadığı mahkemesince araştırılarak sonucuna göre sanık hakkında 5271 sayılı CMK'nin 223/7. maddesi uyarınca davanın reddine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17/04/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.