Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21071 E. 2014/9649 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanığın temyiz isteminin incelenmesinde: Sanığın 20/02/2012 gününde tebliğ olunan hükmü CMUK’un 310.maddesinde yazılı yasal süre geçtikten sonra 02/03/2012 tarihinde temyiz ettiği anlaşılmakla, temyiz isteminin CMUK’un 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE, 2) O yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin incelenmesinde, Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; Sanığın müştekiyi kemik kırığına neden olacak şekilde yaraladığı olayda, sanık hakkında temel cezanın TCK'nin 86/1. maddesi üzerinden belirlendikten sonra kemik kırığı nedeniyle TCK'nin 87/3. maddesi ile arttırım yapılması gerektiği gözetilmeden, 5560 sayılı Yasa ile değiştirilen maddenin önceki hali ile doğrudan TCK'nin 87/3. maddesi ile cezanın belirlenmesi suretiyle eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.