Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/18178 E. 2013/48661 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet ve beraat Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Her ne kadar sanık ... yargılama aşamasında katılan sanık sıfatını almış ise de; temyiz dilekçesini sanık sıfatıyla verdiği ve temyiz itirazının kendi mahkumiyetine yönelik olduğu ayrıca katılan ... ...'ın temyiz itirazının diğer sanıklar hakkındaki beraat hükmüne yönelik olduğu anlaşılarak yapılan incelemede; Dosya kapsamındaki sanık ...'ın adli sicil kaydına göre ... 2. Sulh Ceza Mahkemesince 04.19.2004 tarihinde verilen 2004/736 E. - 2004/1660 K. sayılı erteli hükmün 01.12.2004 tarihinde keşinleştiği anlaşılmakla; sanık hakkında TCK'nin 58. maddesinin uygulanmaması temyiz edenin sıfatına ve aleyhe temyiz olmadığına göre bozma sebebi yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ...'in ve katılanın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun hükmün istem gibi ONANMASINA, 25.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.