Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/1697 E. 2013/40943 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet, ceza verilmesine yer olmadığına dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: 1) Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde: Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 2) Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde: Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddin, ancak; a) Mustafa'nın kendisine vurması üzerine yumrukla vurarak yaralanmasına neden olan sanık ...'un eyleminde TCK'nin 25. maddesinde düzenlenen meşru savunma koşullarının gerçekleşmediği, ancak sanık lehine haksız tahrik oluşturabileceği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm tesisi, b) Kabule göre de; meşru savunmaya ilişkin kurulan hükümde kanun maddesinin TCK'nin 25. maddesi yerine TCK'nin 29. maddesi olarak yanlış gösterilmesi, Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 19.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.