Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/14745 E. 2014/4024 K.

Tebliğname No : 3 - 2012/80286 MAHKEMESİ : Erzincan 1. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 07/12/2011 NUMARASI : 2011/350 (E) ve 2011/371 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Müşteki İpek'in 07.12.2011 tarihli ifadesinde, sanıktan şikayetçi olup kamu davasına katılmak istediğini beyan etmesine karşılık mahkemece katılma hususunda olumlu ya da olumsuz bir karar verilmediği, müştekinin sanık hakkındaki hükme yönelik temyiz isteminde bulunduğu anlaşılmakla, müşteki İpek'in 5271 sayılı CMK'nin 237/2. maddesi uyarınca kamu davasına katılmasına karar verilerek yapılan incelemede; Katılanın aşamalardaki anlatımlarına, sanığın katılanla birlikte birbirlerine karşılıklı olarak taş attıkları yönündeki dolaylı ikrarını içerir savunmasına, katılanın adli raporu içeriğine ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın üzerine atılı suç sabit olduğu halde yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.