Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/10943 E. 2014/3147 K.

Tebliğname No : 3 - 2012/27999 MAHKEMESİ : Aksaray 2. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 07/10/2011 NUMARASI : 2010/267 (E) ve 2011/812 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Dosyadaki adli sicil kaydına ve getirtilen ilama göre, mükerrir olan sanığa TCK'nin 86/2. maddesindeki hapis cezası tercih edildikten sonra TCK'nin 50/2. maddesine aykırı olarak hapis cezasının adli para cezasına çevrildiği anlaşılmış ise de, aleyhe temyiz bulunmamasına göre bozma sebebi yapılmamıştır. Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; Taraflar arasında alacak meselesi nedeniyle vukubulan tartışma ve kavga sırasında ilk haksız hareketin hangi taraftan geldiği kesin olarak anlaşılamadığından ve karşı tarafı teşkil eden sanıklara hakkında da ceza verildiğinden, sanık lehine TCK'nin 29. maddesinin uygulanması gerekip gerekmediğinin tartışılmaması, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 29.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.