Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/37731 E. 2013/36343 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyete dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas sabıkası bulunduğu halde hakkında TCK'nin 58 maddesi tekerrür hükümlerinin uygulanmaması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; Müşteki beyanı, doktor raporu, iddianame içeriği ve tüm dosya kapsamından sanığın müştekiye yumruğu ile vurarak basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaraladığının anlaşılmasına karşın, sanık hakkında eylemin eşe karşı bıçakla işlendiği kabul edilerek temel cezanın teşdiden tayin edilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.