Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/32179 E. 2013/28185 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat, ceza tertibine yer olmadığana dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunan şikayetçilerin verilen kararı temyiz ederek katılma iradesini ortaya koyduğundan, şikayetçilerin 5271 sayılı CMK'nin 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede; Yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak; Oluş ve dosya içeriğine göre, sanık ve katılanlar arasında önceye dayalı husumet bulunduğu, yan bakma meselesinden çıkan tartışma sonucunda sanığın silahtan sayılan tahra ile katılan ... basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaraladıktan sonra, evinde bulunan av tüfeğini alıp katılanların üzerine ve evlerine birden fazla ateş ettiği katılan ...'nin batında 2 adet, sol uylukta 3 adet, sol uylukta 2 adet ateşli silah yaralanması bağlı giriş çıkış yaraları bulunması karşısında sanığın eyleminin adam öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturabileceği, bu suçla ilgili delilleri değerlendirme yetkisinin de ağır ceza mahkemesine ait olduğu gözetilmeksizin yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm tesisi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin ve katılanların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 08/07/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.