Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/27603 E. 2013/33737 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın kasten yaralama suçunu kızına karşı işlemesine rağmen, 5237 sayılı TCK'nin 86/3-a maddesinin uygulanmaması sonucu eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın adli sicil kaydındaki mahkumiyetin adli para cezası olması ve daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olması karşısında, sanığa verilen 25 ... hapis cezasının, 5237 Sayılı TCK'nin 50/3. maddesi gereğince, aynı kanunun 50/1. maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 02/10/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.