Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/22499 E. 2013/22822 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Çocuk Koruma Kanununun Uygulanmasına İlişkin Usûl Ve Esaslar Hakkında Yönetmelik hükümlerine göre suç tarihi itibariyle suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme raporu düzenlettirilmeme gerekçesinin kararda belirtilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, 2) Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nin 53/1. maddesi hükmünün aynı Kanunun 53/4. maddesi uyarınca uygulanamayacağının gözetilmemesi, 3) Suça sürüklenen çocuk hakkında karar başlığında ve içeriğinde sanık sıfatının kullanılması suretiyle 5395 sayılı Çocuk Koruma kanunun 3/a-2. maddesi hükmüne muhalefet edilmesi, 4) Çocuklar tarafından işlenen suçlar ile ilgili olarak müstakil Çocuk Mahkemeleri kuruluncaya kadar yargılamalara Çocuk Mahkemesi sıfatıyla bakılması gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle 5395 sayılı Çocuk Koruma kanunun 48/3. maddesine muhalefet edilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 03/06/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.