Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/20540 E. 2013/23084 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 5271 sayılı CMK'nin 231/5 maddesinin sanık lehine uygulanmama sebebi sanığın, daha önce kasıtlı suçtan mahkumiyeti olup hükmün açıklanmasının geri bırakılması şartlarının somut olayda gerçekleşmediği anlaşıldığından, tebliğnamedeki (1) numaralı ve sanık hakkında eşe karşı kemik kırığına neden olan kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 86/3-a ve 87/3 maddeleri ile belirlenen hapis cezasının haksız tahrik sebebiyle indirilmesinde uygulanan Kanun maddesinin hükümde gösterilmemesi mahallinde düzeltilebilir yazım hatası kabul edilerek tebliğnamedeki (2) numaralı bozma düşüncelerine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 04/06/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.