Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/12066 E. 2013/16325 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanıklarının mahkumiyetine ve beraatlerine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanıklar .... ile ...'ın mağdur ...'a yönelik, görevliye çehrede sabit ize neden olacak şekilde yaralama eyleminde uygulanan TCK'nin 86/1, 86/3-c, 87/1-c. maddeleri uyarınca 3 yıl hapis cezasıyla cezalandırılmasına karar verildikten sonra verilen ceza 5 yıl hapis cezasının altında kalması nedeniyle cezanın TCK'nin 87/1-son. maddesi hükmü gereğince 5 yıla yükseltilip bu miktar üzerinden indirimlerin uygulanması gerekirken, hatalı uygulama yapılarak yazılı şekilde eksik cezaya hükmolunması, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni sayılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ... müdafiinin ve katılan-sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 17/04/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.