Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/10659 E. 2013/13862 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık hakkında yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmünde, tahrik nedeni ile indirim yapılırken uygulanan yasa ve maddesinin gösterilmemesi mahallinde tamamlanması mümkün eksikliklerden olduğundan, 5237 sayılı TCK'nin 53/1. maddesinin uygulanmaması, TCK'nin 53. maddenin hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olduğu ve bu hususun infaz aşamasında re'sen gözetilmesi gerektiğinden bu hususlar bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 03/04/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.