Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/43889 E. 2013/4357 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanığın mağduru silahtan sayılan sopayla yaralamasına rağmen sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nun 86/3-e maddesinin uygulanmaması 2) 5237 sayılı TCK'nin 50/1-f maddesinde belirtilen hapis cezasının kamuya yararlı bir işte çalıştırma tedbirine çevrilmesinden önce yargılama sırasında sanığa gönüllü olup olmadığının sorulması gerekeceğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1 inci maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321 inci maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi gereğince ceza miktarı yönünden sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 31/01/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.