Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/38146 E. 2012/45815 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine;ancak, Sanık hakkında 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmaması sebebi olarak “sanığın sabıkalı olması” gösterildiği, sanığın adli sicil kaydındaki 6831 sayılı Orman Yasasının 109/B maddesine ilişkin mahkumiyetinin 08/02/2008 tarih ve 26781 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 23/01/2008 tarih ve 5728 sayılı kanunun 216. maddesi ile kabahate dönüştüğünün gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 25.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.