Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/33981 E. 2013/7405 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; 1) Görgü tanığı olmayan olayda, sanığın savunmasında mağdurenin küfür etmesi üzerine mağdureyi yaraladığını belirtmesi karşısında,sanık lehine haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması, 2)Sanığın sabıka kaydındaki ilamın silinme koşullarının oluşmuş olmasına göre, diğer koşulların mevcudiyeti yönünden de bir değerlendirme yapılarak, sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, "sanığın sabıkası bulunduğundan" bahisle 5271 sayılı CMK’nin 231. maddesi hükmünün uygulanmamasına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 25/02/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.