Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/30950 E. 2012/13477 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın hükmü süresi içerisinde usulüne uygun olarak temyiz etmiş olması nedeniyle ve uzlaşma kapsamında kalan suç hakkında uzlaşmanın sağlanamamış olması göz önüne alınarak, katılanın zararlarının karşılanmaması nedeniyle sanık hakkında yasal ve yeterli gerekçe gösterilerek 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumu uygulanmadığından tebliğnamenin bozma yönündeki görüşlerine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 03/04/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.