Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/28726 E. 2012/14349 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığına dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; a)Mağdurun soruşturma aşamasındaki beyanı ve adli rapora göre, sanığın çıkan tartışmada mağduru kasten yaralaması karşısında sanık hakkında kasten yaralama suçundan mahkumiyet hükmü kurulması gerekirken mağdurun, sanığı suçtan kurtarmaya yönelik kovuşturma aşamasındaki beyanına itibarla yazılı şekilde beraat kararı verilmesi, b)Kabule göre de, meşru savunma nedenlerinin varlığı halinde sanık hakkında CMK'nun 223/2-d maddesine göre beraat kararı verilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, üst C.savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 09/04/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.