Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/24252 E. 2012/35032 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 5237 sayılı Kanunun 53. maddesi 1/c bendinde yazılı haklardan kendi alt soyu yönünden koşullu salıverilme tarihine kadar yoksun bırakılması gerektiğinin kararda gösterilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1.maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi gereğince kararın sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 53/1-c maddesinin tatbikine ilişkin cümlesinin “5237 sayılı TCK'nin 53/1-c maddesinde belirtilen haklardan cezanın infazının tamamlanıncaya kadar mahrumiyetine, ancak TCK'nin 53/1-c maddesinde belirtilen kendi alt soyu, velayet, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan ise şartlı tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına“ şeklinde değiştirilmesi, suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.