Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/21526 E. 2013/4245 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına ilişkin kararın mahkemece her iki suç yönelik olarak verildiği kabul edilerek yapılan incelemede; 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesinin “sanığın duruşmada gözlemlenen hal ve tavırları ile yeniden suç işlemeyeceğine dair mahkememizde kanaat oluşmadığından” denilerek uygulanmadığı, mahkemesince 5271 sayılı CMK'nin 231/6-b maddesindeki takdir hakkı kullanıldığı anlaşılmakla bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme kısmen aykırı ONANMASINA, 31/01/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.