Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/18837 E. 2012/29612 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanık ... hakkında beraat, sanık ... hakkında mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanık ... hakkında verilen beraat hükmünün incelenmesinde; Sanık ...'ın iddianamenin açıklama kısmında soyadının Korkmaz olarak yanlış yazılması yazım hatası kabul edilmiştir. Katılan vekilinin, temyiz itirazları yapılan yargılamaya, toplanan delillere, gerekçeye göre yerinde görülmediğinden, reddiyle hükmün ONANMASINA, 2) Sanık ... hakkında verilen mahkumiyet hükmünün incelenmesinde; İddianamede açıklama kısmında sanık olarak katılan ...'nın gösterildiği sanık ...'tan bahis edilmediği görülmekle CMK'nin 225/1. maddesine muhalefet edilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafii, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeksizin hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 13.09.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.