Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/16673 E. 2012/36575 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Mağdur ... ve müşteki ...n 13.07.2009 tarihinde sanık ...'dan şikayetçi olduklarını beyan etmelerine rağmen mağdura ve müştekiye katılma hakkı harıtlatılmamış ise de, müşteki ve mağdur vekilinin 21.10.2009 tarihli temyiz dilekçesindeki sanığın cezalandırılması talebinin katılma talebi olarak kabul edilerek; mağdur ve müştekinin katılma talebinin CMK'nin 237/2. maddesine göre kabulü ile mağdur ve müştekinin katılan sıfatı almalarına, Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre mağdur vekili ve müştekinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 05.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.