Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/16238 E. 2011/22901 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Hükmün gerekçe bölümünde, "sanığın bir daha suç işlemeyeceği yönünde mahkememizde kanaatin oluşmaması ve sanığın sabıkasının bulunması" gerekçesiyle sanık hakkında CMK'nun 231.maddesinin uygulanmadığı açıklanmış olması nedeniyle tebliğnamedeki bozma görüşüne iştirak olunmamıştır. Mağdurun kesin raporu alınmadan yaralanmanın basit olduğu kabul edilerek uygulama yapılması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 13.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.