Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/15861 E. 2011/21966 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Kasıtlı suçlardan çok sayıda sabıka kayıtları bulunan sanık hakkında koşulları oluşmadığından 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumunun uygulamasına gidilemeyeceğinden, bu yöndeki tebliğname düşüncesine iştirak edilmemiştir, ancak; Sanık savunması ve alınan tanık beyanlarına göre olayın müştekinin sebepsiz yere küfür edip, saldırması üzerine geliştiğinin anlaşılması karşısında sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nun 29. maddesindeki haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasının tartışılmaması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 07.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.