Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/14406 E. 2011/16557 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın adli sicil kaydında Tavşanlı Ağır Ceza Mahkemesinin 1999/77 Esas ve 2001/10 Karar sayılı 19/04/2001 Kesinleşme ve 31/01/2004 İnfaz tarihli tekerrüre esas olan 3 yıl 1 ... hapis cezası olduğu, buna göre sanık hakkında TCK 58/3 maddesi gereğince Üstsoya Karşı Kasten Yaralama suçundan hüküm kurulurken hapis cezasından hüküm kurulması ve sanık hakkında TCK 58/6 maddesinin uygulanması gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafinin itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA 14.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.