Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2010/4324 E. 2010/14497 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yargıtay CGK'nun 3.2.2009 ..., 2009/13-12 sayılı kararı uyarınca, sanıklar hakkında 5271 sayılı CMK'nun 231 maddesi gereğince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının aynı kanunun 231/(12) maddesi uyarınca temyizi kabil olmayıp itirazı mümkün bulunduğundan ve bu kararla bağlantılı müsadereye ilişkin kararlarda itiraza tabi olduğundan sanıkların temyiz dilekçelerinin itiraz mercii taraından tetkik edilmek üzere temyizen incelenmeksizin mahalline iadesi için Yargıtay C.Başsavcılığı'na TEVDİİNE, 14.10.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.