Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2010/3918 E. 2012/9423 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Mağdurdaki yaralamanın silahtan sayılan sopa ile meydana gelmesine göre, sanık hakkında TCK' nın 86/3-e maddesinin tatbiki ile cezasında artırım yapılması gerektiği gözetilmeksizin, yazılı şekilde daha az cezaya hükmedilmesi; ayrıca, TCK' nın 50. maddesinde sayılan seçenek yaptırımların kısa süreli hapis cezaları için öngörülmesine rağmen, sanık hakkında hükmedilen ve TCK' nın 49/2. maddesine göre kısa süreli olmayan hapis cezasının adli para cezası seçenek yaptırımına çevrilmesi, temyiz edenin sıfatı bakımından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 12.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi. .