Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2010/17357 E. 2012/38548 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; 1) Sanıklar Murat ve Yaşarcan hakkındaki mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz incelemesinde; Sanıkların sabıkasız olması ve hükmedilen ceza miktarına göre karar tarihinde yürürlükte bulunan 5728 sayılı yasanın 562 maddesiyle değişik CMK'nin 231/5. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hususunda bir değerlendirme yapılması gerektiğinin gözetilmemesi, 2) Tüm sanıklar hakkındaki beraat kararına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Sanıkların başka bir olay nedeniyle emniyet karakoluna götürülmesi sırasında kendi aralarında kavga ederek ve onları ayırmaya çalışan katılan polis memurunu itekleyip yaralamak süretiyle görevini yapmasına zor kullanmak suretiyle direndikleri anlaşılmakla sanıkların atılı suçtan yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar Murat ve Yaşarcan, O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, 19.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.