Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2010/1549 E. 2010/5763 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Koşullarlı bulunmadığından sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nın 231/5 maddesinin tatbiki mümkün görülmemiştir. Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık hakkında 765 sayılı TCK’nın 456/1 maddesinden belirlenen hapis cezasının 647 sayılı yasanın 4. maddesi uyarınca para cezasına çevrilmesine göre hükmolunan cezanı miktar itibariyle reddine dair 01.07.2008 tarihli karar yerinde olmadığından, 2003/237-2008/266 sayılı Ek Karardaki redda dair karar kaldırılıp işin esasına ilişkin olarak yapılan incelemede; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafisinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 31.03.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.