Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2010/14094 E. 2011/5551 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak; Sanığın celbedilen adli sicil kaydından mahkumiyetinin taksirli suçtan olduğunun anlaşılması karşısında Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 03.02.2009 ... 2008/11-250E.2009/13 K. Sayılı kararı gereğince, sanığa CMK 231. Maddesi hükümleri hatırlatılarak Orman İdaresinin zararını karşılayıp karşılamayacağı sorulmadan, hangi kişilik özellikleri, tutum ve davranışlarının yeniden suç işlemeyeceği hususunda kanaat oluşturmadığı, objektif ve subjektif koşulların hangilerinin ne şekilde oluşmadığı yönünden denetime imkan verecek şekilde hükmün gerekçesinde değerlendirme yapılmadan yazılı şekilde CMK 231. Maddesinin uygulanmasına yer olmadığını hükmolunması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdahil idarenin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 21.04.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.