Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2010/13721 E. 2012/28585 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; Ancak, 1) 5237 sayılı TCK'nin 87/2-b maddesi uyarınca eksik ceza tayini, 2) Trafik kazasından kaynaklanan olayda sanığın tüm aşamalardaki savunmalarında trafik polisleri gelene kadar beklediklerini, polisler geldiğinde mağdurun kendisine saldırdığını bunun üzerine kendisinin yumruk attığın beyanı karşısında; olaya müdahale eden polisler ile varsa diğer tanıkların dinlenerek sanık lehine olarak haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılarak sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısı ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakları korunmak suretiyle hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05/07/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.