Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2010/12288 E. 2011/3200 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak; 1- Sanık yönünden lehe kanunun değerlendirilmesinde, 5728 Sayılı Kanun ile değişik 6831 Sayılı Kanunun 108/3. maddesinde suça konu orman ürününün değerinin azlığı gözönünde bulundurularak verilecek cezaların yarısına kadar indirilebileceğinin düzenlenmiş bulunmasına, emvalin piyasa değerinin bilirkişi vasıtasıyla 25, TL olarak tesbit edilmesine göre bahse konu maddenin uygulama alanının değerlendirilmemesi, 2- TCK 53/1-c maddesinde belirtilen haklardan sanığın yoksunluğunun kendi alt soyu yönünden koşullu salıverilme ile sona ereceğinin kararda açıklanmadan cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları, bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bozma üzerine verilen hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 03.03.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.